business collaboration end-user localization lsp machine translation panel discussion productivity recipes technology trends user case NGO research strategy localization buyers translators game localization continuous localization stories freelancers outlook