• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Mariya Lisafina

Create an account to contact Mariya Lisafina.

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
Russian
  • Russian (Russia) Native language
  • Russian (Belarus)
  • Russian (Kazakhstan)
Services
Subject

Cosmetics Arts and culture Real estate Products and catalogs Recreation Correspondence Psychology

Translation services

Russian  —
  • Russian (Russia) Native language
  • Russian (Belarus)
  • Russian (Kazakhstan)
Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
Subject

Architecture Website Contracts and reports Documents and certificates Food and drinks Gaming Manuals

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Russian
  • Russian (Russia) Native language
  • Russian (Belarus)
  • Russian (Kazakhstan)
Services
Subject

Aviation and space Automotive business Industrial automation Architecture Business Website Contracts and reports

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
Subject

Aviation and space Industrial automation Automotive business Architecture Banking and investment Business Website

Personal Details

Location
Spain, Валенсия, 11:20 pm
Native language
Russian (Russia)
Work experience
1 year 9 months
About me
Глубокое знание языка оригинала, пунктуальность, профессиональное владение письменной формой языка перевода, грамотность, владение компьютером и компьютерными программами, опыт работы с Trados, OmegaT, владение Интернетом, усидчивость, внимательность, умение работать со словарями и справочниками, собранность, высокая работоспособность, ответственность.

Education

РУДН

  • 2018
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • Перевод и переводоведение

Universidad de Valencia

  • 2020
  • Spain
  • Master
  • Traducción audiovisual

Work experience

Copywriter (translator) in Spanish&Valencia
from 2019 to 2020
Перевод статей

Portfolio

Certificates

  • 2018

Sign up to view

document Certificates