• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Ana Paula Silveira

252 words

Create an account to contact Ana Paula Silveira.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services
Subject

Arts and culture Education Philosophy Psychology Religion Social science General

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Brazil) Native language
English
  • English (USA)
Services
Subject

Arts and culture Education General HR Philosophy Psychology Religion

Related services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services

Related services

Portuguese  —
  • Portuguese (Brazil) Native language
English
  • English (USA)
Services

Personal Details

Location
Brazil, São Paulo, 01:21 pm
Native language
Portuguese (Brazil)
Work experience
5 years 9 months
About me
Freelance translator, subtitler, transcriber and proofreader.

Education

Uninove

  • Brazil

Work experience

Subtitles Translator and Transcriber in TED Translators
from 2020 to Present
Voluntary translation and transcription for TED.
Social Media Evaluator in Lionbridge
from 2019 to 2020
Volunteer Translator in Amnesty International Brazil
from 2016 to 2020
Translator in Babelcube, Inc.
from 2015 to 2019
Translation of the book Sacred Fire of Twin-Flames (MacKenzie, Katrina Bowlin. Fogo Sagrado das Chamas-Gêmeas). Translation of the book Walking with Elijah (Shemer, Doobie. Caminhando com Elias). Translation of the book Renascer para Vencer", de João Paulo Ávila
Translator in Citadel Editorial Group
from 2018 to 2018
Translation of the book Thoughts are Things: Turning Your Ideas into Realities - The Think and Grow Rich Series® (Proctor, Bob e Reid, Greg S.. Penso e Acontece: O poder de transformar as suas ideias em realidade).

Portfolio

Ana's portfolio

  • 2020

Sign up to view

document Ana's portfolio