---
title: Articulate eLearning Translation with AI | Smartcat
description: Translate Articulate 360, Rise 360, and Storyline courses with AI. Export XLIFF, localize video and quizzes, and republish straight to your LMS. Book a demo.
canonical: https://www.smartcat.com/articulate-e-learning/
language: en
updated: 2026-08-23
---

# Articulate eLearning Translation with AI | Smartcat

## Articulate eLearning Localization with AI

Expand your Articulate eLearning content globally. Use AI-powered workflows to translate and localize your courses quickly and cost-effectively while preserving your brand’s tone and quality.

- [Book a demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?articulate_hero_cta)

- [Translate Articulate 360 XLIFF files](https://smartcat.com/sign-up/?from_articulate-360)

## Accelerate Your Articulate eLearning Localization with AI-Powered Agents

Boost your global training initiatives with Smartcat’s AI-enhanced platform. Our integrated workflows manage translation and localization simultaneously, reducing handoffs and ensuring consistent quality.

### 70%

### ROI savings on localization

### 2

### weeks reduced via AI workflows

### 100%

### quality with AI translation & reviewer oversight

## Stanley Black & Decker achieved 70% ROI savings with streamlined workflows

By adopting Smartcat’s integrated platform, Stanley Black & Decker transformed their training localization process. They now deliver consistent, quality content in days instead of weeks.

The key advantage is speed. And best of all, quality isn’t compromised while we achieve faster delivery.

Josie Millis

Customer Marketing Manager EMEA-ANZ, Stanley Black & Decker

- [Explore case study →](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

- [Book a demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

## Getting Your Articulate eLearning Courses Translated with Smartcat

#231D33

Extract the XLIFF file from your Articulate course.

#231D33

Submit your XLIFF file via the Smartcat platform.

#231D33

Select target languages and trigger AI-powered translation.

#231D33

Download the localized XLIFF files.

- [Get started now](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

## Advantages of Smartcat AI for L&D Professionals

### Accelerate your Articulate eLearning translation with AI-driven workflows

Boost your course localization speed using AI-enhanced processes that significantly cut down project turnaround times.

### Optimize your localization budget with AI-enhanced workflows

Lower expenses by leveraging automated processes that deliver consistent quality at a fraction of traditional costs.

### Ensure consistent, high-quality course localization

Maintain your brand’s tone and terminology through AI-powered systems that continuously learn and adapt.

- [Get started now](https://smartcat.com/sign-up/?from_articulate-360)

## A Unified Platform for Articulate eLearning Localization

Handle all your eLearning and Articulate training localization projects in one centralized solution.

### #1

### localization solution for L&D

Tailored for workplace training leaders

### 30+

### integrations with key platforms

Connect seamlessly with popular tools

### 80+

### supported file types

Catering to every professional need, including L&D

### 500K

### vetted reviewers in our global network

Access a large pool of expert reviewers

## Localize every file type for your L&D content effortlessly

With Smartcat, translate a variety of file formats—from XLIFF, SCORM, and XML to PDF, DOC, images, videos, audio files, slides, and spreadsheets—ensuring your training materials are accessible worldwide.

Get high-quality Articulate 360 course translation

Receive faster, cost-effective localization to support your training roll-out.

- [Translate Articulate 360 courses](https://smartcat.com/sign-up/?from_articulate-360)

## Articulate 360 Course Localization FAQ

### How do I export an Articulate 360 course?

To export an Articulate 360 course:

1. Open your course in Articulate 360.

2. Click the 'File' menu.

3. Choose 'Publish' or 'Export.'

4. Select the desired format, like HTML5 or SCORM.

5. Follow the prompts to finalize the export.

### Can I automatically translate Articulate Storyline eLearning courses with Smartcat?

Yes. Export your content as XLIFF or CSV, upload it into Smartcat, use AI-powered translation, and then re-import the localized XLIFF files into Articulate.

### Does Smartcat provide eLearning localization services?

Absolutely. Smartcat’s AI-driven platform delivers fast, contextual translations while allowing you to enhance quality with expert reviewer oversight.

### Can I edit an XLIFF file in Smartcat?

Yes, you can easily upload, edit, and collaborate on XLIFF files in Smartcat before exporting the updated version.

### Does Smartcat support audio and video localization?

Yes. Upload your multimedia files, use AI for subtitling and voice overs (available in up to 280 languages), preview your edits, and export content with subtitles or AI voice overs embedded.

### Is Smartcat affiliated with Articulate 360?

No. Smartcat is an independent platform and is not affiliated with, endorsed by, sponsored by, or otherwise associated with Articulate 360 or Articulate Global, LLC. Articulate®, Articulate 360®, Rise 360®, and Storyline® are trademarks of Articulate Global, LLC.

All product names, logos, and trademarks referenced on this page are the property of their respective owners and are used for identification and descriptive purposes only. Smartcat’s integration and file-format support are built on publicly documented standards and do not imply any partnership or certification.