--- title: Agile Localization Management & Continuous L10n description: Agile localization management for software teams: continuous localization, sprint-ready workflows, and AI translation that ships every release. Book a demo. canonical: https://www.smartcat.com/agile-localization-management/ language: en updated: 2026-08-23 --- # Agile Localization Management & Continuous L10n ## Accelerate Software Translation with Expert-Enabled AI Agents Unite developers, reviewers, and stakeholders in one agile workspace that learns from your team to deliver fast, accurate software translation. Michelle Quirke Program Engagement Manager at Topcon - [Book a demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-software-localization) - [Sign up](https://smartcat.com/sign-up?main-h-software-localization) ## Improve Your Software Translation Results ### 90%+ ### Cost savings Cut costs by automating workflows instead of relying on traditional outsourcing. ### 50% ### Higher throughput Boost the volume of translated content with AI-enhanced processes. ### 100% ### Quality assurance Expert-enabled AI ensures consistently top-notch translations. ## Explore Smartcat Translation Software Plugins Effortlessly integrate Smartcat with your favorite tools for seamless in-app translation. ### GitHub Translation Plugin Connect your GitHub projects for smooth, automated software translation. ### Git Translation for Android Effortlessly localize Android apps directly from Git. ### Git Translation for iOS Translate your iOS apps seamlessly within Git for global reach. ### Salsify Translation Plugin Easily manage Salsify product content and translate for every market. ### Akeneo Translation Plugin Automate product information translation in Akeneo with smart integrations. ### Jira Translation Plugin Streamline translation tasks in Jira for coordinated product launches. ## Smart Software Translation: AI and Expert Precision Combined Manage keys, support plurals, and integrate via API and CLI. Import and edit keys and translated content directly within the platform. - [Start today](https://smartcat.com/sign-up?main-cta1-software-localization) ### Rapid Software Translation with Expert-Enabled AI ### Rapid Software Translation with Expert-Enabled AI Utilize adaptive AI agents that work side-by-side with your team to speed up translation. Supports JSON, YAML, Android XML, and iOS.strings, with direct key import and editing capabilities. ![Accelerate your software translation with adaptive AI working alongside your team](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [AI-translate software now](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-software-localization) ### Effortless Translation Review ### Effortless Translation Review Review and refine your translated content directly within Smartcat Editor – a powerful, intuitive tool designed for seamless review. ![Review and refine your translated content easily](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Start today](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-software-localization) ### 95%+ Translation Quality ### 95%+ Translation Quality Built to Improve with Every Project Smartcat’s AI agents store your content and learn from every update, ensuring quality and consistency improve over time. ![Achieve 95%+ translation quality with AI that continually improves](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Get started](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-software-localization) ### Expert Reviewer Marketplace ### Hire Expert Reviewers from Our Marketplace Automatically Smartcat’s AI scans our network of over 500,000 vetted experts to match your project with the perfect reviewer in moments. ![Quickly find the right reviewer from our network of 500,000+ vetted experts](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Hire expert reviewers](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-software-localization) ## Smartcat Leads in Intuitive, AI-Powered Software Translation ### 9.6/10 for intuitive setup ### 9.2/10 for a user-friendly experience ### 1,000+ global enterprises ### 20% of the Fortune 500 trust us Kick off your journey with a conversation - [Book a personalized demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta6-software-localization) ## 5 Easy Steps to Achieve Seamless Software Translation #231D33 ### Set up your software translation project Start by creating a project right on your workspace dashboard. #231D33 ### Enter project details Provide a project name and select your source and target languages. #231D33 ### Import translation keys Easily import keys manually or automate with our REST API and CLI tools. #231D33 ### Export translation keys Export your keys directly from the project overview or via the Smartcat Editor. #231D33 ### Refine keys in the Editor Simply click the language pair in your project to make edits. #231D33 ### Note: To set up integration automation, visit our [developer documentation](https://developers.smartcat.com/api-guides/?scLang=en#api-guides) and read our [step-by-step guide](https://help.smartcat.com/how-to-create-a-software-localization-project-on-the-smartcat-translation-platform/). - [Get my free trial account](https://smartcat.com/sign-up?main-cta6-software-localization) ## Cost, Time, & Quality: All in One Package ### 70% ### Cost Savings “Stanley Black & Decker cut translation costs by 70% with Smartcat.” - [Read case study](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 31 hours ### Time Saved Monthly Babbel’s teams reclaim 31 hours monthly with streamlined workflows. - [Read case study](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) ### 400% ### Faster Turnaround “Smith+Nephew sped up their translation process by 400% with Smartcat.” - [Read case study](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) Translate smarter and faster with Smartcat's expert-enabled AI Control your software translation workflow with AI agents that deliver 95%+ quality, cut costs, and accelerate timelines from weeks to hours. - [AI-translate your software now](https://smartcat.com/sign-up?main-f-software-localization) ## Frequently Asked Questions ### What is software translation and why is it important? Software translation adapts your digital content for different cultures and languages, boosting your global reach and user engagement. ### How does Smartcat support software translation? Smartcat is an all-in-one, cloud-based translation management platform that enables you to create, translate, and localize content simultaneously with expert-enabled AI and robust review workflows. ### What types of software benefit from Smartcat? From mobile apps and websites to desktop applications and games, Smartcat supports the translation needs for virtually any type of software. ### How user-friendly is Smartcat for software translation projects? Smartcat offers an intuitive interface that caters to both technical and non-technical teams, ensuring seamless collaboration between developers, marketers, L&D teams, and reviewers. ### What are the benefits of using Smartcat for software translation? - **Faster delivery:** Achieve simultaneous creation, translation and localization, eliminating manual handoffs. - **Cost efficiency:** Automate workflows to reduce expenses compared to traditional outsourcing. - **Consistent quality:** Collaborate with expert-enabled AI and experienced reviewers for top-notch results. - **Simplified processes:** Manage your entire translation project in one unified platform. ### Is Smartcat secure for my software content? Yes, Smartcat follows industry-standard security protocols, offering role-based access control and encrypted data storage to protect your content. ### Can I try Smartcat for software translation for free? Absolutely! Smartcat offers a free trial so you can experience high-quality, fast software translation without any risk. ### Does Smartcat offer features for managing software strings and keys? Yes. Smartcat includes tools for extracting, editing, and managing software translation keys, along with context information and translation memories tailored for software content.